söndag 23 februari 2014

Mina drömmars stad - 2

1. Hägg -en -ar: en stor buske med vita blommor i klasar som doftar starkt.
"Haggen blommade vit ur ljusgröna blad vid den röda bostadslängans knut..."
(Sida 64)

2. Insveper, svepte, svept: om något insveper en yta, så finns det ovanpå eller utanpå, t ex som en skydd. Täcka, hölja.
"Och kvällarnas stad låg insvept i vårhimlens ljusblå tyll"  (Sida 64)

3. Förtrolig: som bygger ömsesidig förtroende. Konfidentiell, intim.
"Hon kunde ligga i färgarns säng och blinka förtroligt och okynnigt mot Henning när han kom sent hem" (Sida 68)

4. Tegel, teglet, tegel, teglen: en bränd lera som bl. a. kan användas när man bygger hus.
"Han fick sämre betalt än han haft som tegelbärare" (Sida 64)

5. Stump  -en  -ar: kort rest av något som varit längre.
"Om även om det hängde en gardinstump för fönstret trängde ljuset in" (Sida 65)

6. Härdar (-de -t) ut: orka, tåla.
"En kväll talade hon om att hon måste fly hemifrån, inte härdade ut längre" (Sida 65)

7. Utgjutning:  samling av vätska i kroppen som ofta ger svullnad, särkslilt blod. Blåmärke, blödning.
"Han vågade knappast se och ändå skulle han aldrig glömma bilden. Den vita huden. Och de mörka utgjutningar, märkena" (Sida 65)

8. Hytta: höta åt någon, med näven. Hotande höja handen.
"...jag inte låta honom slå ihjäl mig, Och hon hytte mot kammarn, mot Storsäckens snarkingar" (Sida 65)

9. Lossa -de -t: on man lossar en sak, så tar man loss den från något ställe där den sitter fast.
"Hon lossade bara försiktigt på handen som han lagt om hennes midja" (Sida 67)

10. Drygar ut: göra större, expandera, utvigda.
"Visste att många av den andra flickorna drygade ut inkomsten, som Klara. Men Matilda ville inte. hade sagt nej till färgarn fast han lovat henne en hel riskdaler. en summa som hon annars fick arbeta i två dagar för." (Sida 68)


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.