fredag 8 november 2013

Ove 2 - Ordlista Marcos

1. Vidrig.- Avskyvärd, motbjudande, mycket ogynnsam.
s. 33. "Ove kunde inte tänka sig något vidrigare än det."

2. Lösdrivare.- Person som inte har fast bostad och inte ordnat arbete.
s. 34. "Fick hon bestämma hade de haft hela huset fullt av lösdrivare, med päls och utan."

3. Faslig.- Väldig, förskräcklig.
s. 35. "Men fasligt många kappor var det i alla fall."

4. Anlita.- Vända sig till, använda.
s. 36. "Handlar på kredit och kör elbil och anlitar hantverkare så fort man ska byta en glödlampa."

5. Utifall.- Ifall.
s.36. "Utifall att hon av en händelse inte hört honom de första gångerna."

6. Vägren.- Vägkant.
s. 36. "Som om det var allas plikt at kasta sig ut i vägrenen så fort de där behagade besluta sig för att hastighetsgränser inte gällde just dem, va?"

7. Tinning.- Vardera sidan av huvudet snett framför och ovanför öronen.
s. 37. "Ove besvarade gesten så som alla 59-åriga män med ordentlig uppfostran gör: han knackade sakta sin pekfingerspets mot tinningen."

8. Speja.- Spana.
s. 37. "Ställde sig på gatan och spejade framåt längs kön med händerna i sidorna."

9. Mynning.- Utlopp, öppning, utförsgång.
s. 38. "Skyltarna vid mynningen till parkeringen ledde trafiken åt höger...".

10. Ratt.- Hjul at styra med i bil eller båt.
s. 38. "Ove vred dock blixtsnabbt ratten och blockerade väggen."

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.